You can easily send Contact information via e-mail or Text Message as a vCard.  This will allow the recipient to add the contact information to their contact file in Outlook (or other email program), or on their smart phone or tablet.  This process works in iOS 9